Изучение двух иностранных языков одновременно

К сожалению, ничего нового или оригинального сказать не могу, но с ситуацией подобной тоже сталкивалась. Когда я во взрослом возрасте учила немецкий, он сначала казался мне изуродованным английским. (А потом английский тихо умер и немецкий оказался очень даже нормальным языком.) Сейчас, когда немецкий у меня уже на достаточно хорошем уровне, приходится снова учить английский - с самого начала - и еще мучить французский. В общем, из своего опыта могу предположить, что лучше ни один язык надолго не оставлять, разве что он уже очень близок к совершенству. Думаю, идеально заниматься каждым языком каждый день, и, если они на примерно одном уровне, то пытаться проводить параллели между изучаемым в каждом, чтобы систематизировать полученное и в голове лучше застряло.

у меня та же ситуация) я сейчас активно взялся за испанский (грамматика, конечно), а в английском практикую восприятие его на слух. Смотрю новости BBC, читаю Times)
вообще, как только узнаю чтото новое по-испански, сразу же вспоминаю: знаю ли я эти слова в английском. и наоборот.